Когда-нибудь я напишу целый ряд статей о разных интересных способах заучивания нидерландских слов, ведь многие из них не торопятся запоминаться с первого раза, судя по жалобам изучающих нидерландский:) А сегодня расскажу о нескольких базовых способах запоминания иностранных слов, чтобы уже сейчас можно было выбрать именно тот, что подходит именно Вам. Итак, вот лучшие способы запомнить иностранное слово, или, как выражаются психологи — лучшие способы мозга «закодировать» новую информацию.

1. Если Вам нужно запомнить новое слово, Вы, вероятно, повстречали его в каком-то тексте, диалоге, где-то услышали или увидели. —
Запомните его вместе с той фразой, в которой оно Вам встретилось!
Например, если нужно запомнить слово «verhaal», запоминаем «Dat is een leuk verhaal»!
Нужно запомнить «verschrikkelijk», — запоминаем «Het is verschrikkelijk leuk»!
Это пример так называемого семантического кодирования.

2. Многие нидерландские слова имеют забавное звучание, и это прекрасный способ их запомнить! Или, по крайней мере, использовать для запоминания свойства звуковой стороны нидерландского слова. Это пример фонематического кодирования слова. Смотрите сами:
Пусть нам надо запомнить:
«woont» — «живет», — запоминаем «Он ЖИВЕТ ВООН Там»
«waar» — «где», — запоминаем «ГДЕ находится ВААРшава?»
(здесь большими буквами выделены звуковые соответствия нидерландских слов, которые можно использовать для запоминания, сравнив с русскими соответствиями).

3. Наконец, самый простой и поверхностный тип кодирования называется структурным. Для него требуется визуальный анализ формы слова. Например, нам нужно запомнить слово  «boom» — дерево, и для запоминания мы обратим внимания на то, что в этом слове есть окружности, или удивимся тому, как слово «jij» — «ты» — свешивает «ножки» ( вот эти — j ) со строчки:)

Эти способы позволяют задействовать для запоминания нового нидерландского слова различные интеллектуальные способности и обеспечить «кодирование» новых слов. А каким способом воспользовались бы Вы?:)